| 1. Monthly consumer price index 2. Monthly consumer price index, gold and USD price index in 2020 as compared to the same period of previous year 3. Average retail price of some goods and services in the local area
1. Monthly consumer price index | | 2015 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | | Tháng trước = 100 - Previous month = 100 | | | | | | | Tháng 1 - January | 99,95 | 100,94 | 100,84 | 100,93 | 100,91 | | Tháng 2 - February | 100,18 | 100,29 | 100,86 | 100,81 | 99,72 | | Tháng 3 - March | 100,06 | 99,68 | 99,57 | 99,60 | 99,24 | | Tháng 4 - April | 99,97 | 99,75 | 100,03 | 100,27 | 98,65 | | Tháng 5 - May | 100,22 | 99,46 | 100,37 | 100,46 | 100,01 | | Tháng 6 - June | 100,28 | 99,63 | 100,46 | 99,73 | 100,32 | | Tháng 7 - July | 100,08 | 99,81 | 99,92 | 100,15 | 100,41 | | Tháng 8 - August | 99,87 | 100,62 | 100,31 | 100,30 | 100,06 | | Tháng 9 - September | 99,75 | 100,60 | 100,47 | 100,73 | 100,44 | | Tháng 10 - October | 100,08 | 100,35 | 100,65 | 100,11 | 100,15 | | Tháng 11 - November | 100,14 | 100,08 | 99,68 | 100,51 | 100,50 | | Tháng 12 - December | 100,18 | 100,22 | 100,09 | 101,02 | 99,68 | | Bình quân tháng - Monthly average index | 100,06 | 100,12 | 100,27 | 100,39 | 100,01 | | Tháng 12 năm báo cáo so với tháng 12 năm trước December of reporte year compared with December of previous year | 100,76 | 101,40 | 103,30 | 104,69 | 100,06 | | Năm trước = 100 - Previous year = 100 | 100,97 | 104,36 | 102,95 | 103,43 | 101,94 | | Năm 2019 = 100 - Year 2014 = 100 | - | - | - | - | 103,22 |  Go top 2. Monthly consumer price index, gold and USD price index in 2020 as compared to the same period of previous year | | Tháng 1 Jan. | Tháng 2 Feb. | Tháng 3 Mar. | Tháng 4 Apr. | Tháng 5 May. | Tháng 6 Jun. | | Chỉ số giá tiêu dùng - Consumer price index | 104,67 | 103,54 | 103,17 | 101,50 | 101,05 | 101,65 | | Hàng ăn và dịch vụ ăn uống - Food and foodstuff | 106,99 | 104,80 | 105,70 | 106,69 | 107,30 | 107,51 | | Lương thực - Food | 99,33 | 99,40 | 99,06 | 100,16 | 102,99 | 103,31 | | Thực phẩm - Foodstuff | 110,70 | 106,80 | 108,45 | 109,97 | 110,34 | 110,71 | | Đồ uống và thuốc lá - Beverage and cigarette | 101,58 | 100,95 | 102,27 | 102,27 | 102,30 | 102,21 | | May mặc, giày dép, mũ nón - Garment, footwear, hat | 102,07 | 102,13 | 101,84 | 101,85 | 101,78 | 101,53 | | Nhà ở và vật liệu xây dựng - Housing and construction materials | 102,43 | 101,53 | 101,03 | 100,07 | 99,15 | 98,15 | | Thiết bị và đồ dùng gia đình - Household equipment and goods | 101,96 | 101,83 | 102,04 | 102,04 | 101,83 | 101,85 | | Thuốc và dịch vụ y tế - Medicament, health | 103,82 | 103,81 | 103,86 | 103,68 | 103,90 | 103,90 | | Giao thông - Transport | 106,16 | 103,71 | 97,46 | 82,28 | 78,85 | 84,39 | | Bưu chính viễn thông - Post and Communication | 100,03 | 100,03 | 100,03 | 100,03 | 100,03 | 100,03 | | Giáo dục - Education | 105,34 | 105,34 | 105,34 | 105,34 | 105,34 | 104,92 | | Văn hóa, giải trí và du lịch - Culture, sport, entertainments | 103,28 | 102,38 | 102,45 | 100,60 | 98,68 | 98,67 | | Hàng hóa và dịch vụ khác - Other consumer goods and services | 102,89 | 102,47 | 102,73 | 102,71 | 102,86 | 102,89 | | Chỉ số giá vàng - Gold price index | 118,03 | 119,16 | 121,93 | 124,56 | 130,66 | 129,75 | | Chỉ số giá đô la Mỹ - USD price index | 99,76 | 100,06 | 100,16 | 100,91 | 100,02 | 99,22 | Go top 2. Consumer price index, gold and USD price index of months in 2020 compared with the same period of previous year (cont) | | Tháng 7 Jul. | Tháng 8 Aug. | Tháng 9 Sep. | Tháng 10 Oct. | Tháng 11 Nov. | Tháng 12 Dec. | | Chỉ số giá tiêu dùng - Consumer price index | 101,91 | 101,66 | 101,37 | 101,42 | 101,40 | 100,06 | | Hàng ăn và dịch vụ ăn uống - Food and foodstuff | 107,32 | 106,95 | 106,75 | 107,20 | 107,25 | 102,82 | | Lương thực - Food | 104,49 | 104,80 | 104,68 | 104,74 | 106,38 | 106,06 | | Thực phẩm - Foodstuff | 110,01 | 109,31 | 109,10 | 109,79 | 108,75 | 102,53 | | Đồ uống và thuốc lá - Beverage and cigarette | 102,17 | 101,80 | 101,44 | 101,44 | 101,44 | 100,80 | | May mặc, giày dép, mũ nón - Garment, footwear, hat | 101,24 | 100,51 | 99,76 | 100,74 | 100,83 | 100,49 | | Nhà ở và vật liệu xây dựng - Housing and construction materials | 98,57 | 98,62 | 101,27 | 100,85 | 100,38 | 100,17 | | Thiết bị và đồ dùng gia đình - Household equipment and goods | 101,61 | 101,49 | 101,11 | 101,05 | 100,73 | 100,60 | | Thuốc và dịch vụ y tế - Medicament, health | 103,90 | 100,73 | 100,70 | 100,64 | 100,48 | 100,32 | | Giao thông - Transport | 87,28 | 88,38 | 87,67 | 86,89 | 87,14 | 88,49 | | Bưu chính viễn thông - Post and Communication | 100,03 | 100,03 | 99,08 | 99,06 | 99,06 | 99,06 | | Giáo dục - Education | 104,92 | 104,92 | 104,02 | 104,02 | 104,02 | 104,02 | | Văn hóa, giải trí và du lịch - Culture, sport, entertainments | 98,68 | 98,56 | 98,26 | 98,29 | 98,74 | 99,04 | | Hàng hóa và dịch vụ khác - Other consumer goods and services | 101,81 | 101,67 | 101,17 | 101,03 | 100,99 | 100,92 | | Chỉ số giá vàng - Gold price index | 128,91 | 130,88 | 128,74 | 127,70 | 129,67 | 129,45 | | Chỉ số giá đô la Mỹ - USD price index | 99,62 | 99,73 | 99,72 | 99,77 | 99,77 | 99,67 | Go top 3. Average retail price of some goods and services in the local area | | Đơn vị tính Unit | 2015 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | | Gạo tẻ - Rice | Kg | 12.200 | 12.391 | 12.846 | 12.462 | 13.033 | | Gạo nếp - Sweet rice | Kg | 24.940 | 25.811 | 25.929 | 26.129 | 25.895 | | Thịt lợn - Pork | Kg | 80.702 | 75.983 | 83.541 | 84.872 | 137.076 | | Thịt bò - Beef | Kg | 234.883 | 238.395 | 231.957 | 240.156 | 243.494 | | Gà ta làm sẵn nguyên con, bỏ lòng, tươi sống | Kg | - | - | - | - | 159.882 | | Cá nước ngọt - Fish | Kg | 84.424 | 65.471 | 65.889 | 69.890 | 70.743 | | Cá biển - Sea fish | Kg | 216.494 | 231.725 | 257.778 | 298.999 | 288.178 | | Đậu phụ - Soya curd | Kg | 19.146 | 18.839 | 18.915 | 19.546 | 20.333 | | Rau muống - Bindweed | Kg | 6.381 | 9.987 | 9.139 | 9.306 | 9.111 | | Bắp cải - Cabbage | Kg | 13.205 | 13.499 | 13.372 | 13.992 | 15.641 | | Cà chua - Tomato | Kg | 16.910 | 17.227 | 17.346 | 20.671 | 22.670 | | Bí xanh - Waky pumpkin | Kg | 9.050 | 9.899 | 11.105 | 11.556 | 12.871 | | Chuối - Banana | Kg | 12.136 | 17.011 | 16.374 | 18.106 | 18.504 | | Dưa hấu - Watermelon | Kg | 14.035 | 14.813 | 16.539 | 19.750 | 17.379 | | Muối - Salt | Kg | 5.508 | 6.121 | 5.760 | 5.403 | 5.114 | | Nước mắm ngon 40 độ đạm - Fish sause | Lít - Litre | - | - | - | - | 75.863 | | Dầu ăn - Oil | Lít - Litre | 43.060 | 42.347 | 42.504 | 43.010 | 43.460 | | Mì chính - Glutamate | Kg | 50.282 | 50.769 | 51.548 | 52.316 | 55.079 | | Đường - Sugar | Kg | 16.796 | 17.784 | 15.933 | 14.939 | 15.527 | | Sữa bột - Powdered milk | Kg | 268.788 | 348.019 | 352.462 | 357.420 | 375.420 | | Bia chai - Bottled beer | Lít - Litre | 19.712 | 38.218 | 38.080 | 37.664 | 36.474 | | Rượu Vodka Hà Nội - Vodka Hanoi wine | Lít - Litre | 87.809 | 96.304 | 96.697 | 97.731 | 98.621 | | Thuốc lá điếu - Cigarette | Bao - Box | - | - | - | - | 28.023 | | Áo sơ mi nam - Shirt of men | Chiếc - Piece | 261.440 | 334.890 | 338.931 | 338.327 | 335.623 | | Áo sơ mi nữ - Shirt of women | Chiếc - Piece | 122.555 | 150.000 | 153.674 | 160.014 | 163.237 | | Quần áo nam - Trousers for men | Chiếc - Piece | 212.416 | 267.373 | 267.373 | 273.840 | 283.985 | | Thuốc kháng sinh - Antibiotic | Vĩ - Blister | 10.367 | 11.742 | 11.785 | 12.445 | 11.465 | | Bột giặt - Soap powder | Kg | 35.769 | 39.888 | 39.542 | 41.562 | 43.019 | | Dầu hỏa - Paraffin | Lít - Litre | - | - | - | - | 10.709 | | Gas - Gas | Kg | 30.336 | 28.608 | 30.181 | 28.285 | 28.518 | | Xăng - Petroleum | Lít - Litre | 21.041 | 17.882 | 19.533 | 19.245 | 15.696 | | Xi măng - Cement | Kg | 1.478 | 1.415 | 1.437 | 1.441 | 1.448 | | Thép - Steel | Kg | 13.664 | 12.614 | 14.591 | 14.165 | 13.257 | | Điện sinh hoạt - Electricity for living | Kwh | 1.634 | 1.603 | 1.709 | 1.818 | 1.829 | | Nước máy sinh hoạt - Water for living | M3 | 6.396 | 8.152 | 8.163 | 8.164 | 8.149 | | Vé xe bus - Bus ticket | Vé - Ticket | - | - | - | - | 18.000 | | Cắt tóc nam - Cutting hair for men | Lần - Times | 21.939 | 27.189 | 27.236 | 30.158 | 31.333 | | Gội đầu nữ - Washing hair for women | Lần - Times | 16.946 | 17.353 | 19.001 | 22.431 | 24.131 | Go top |
